Tradução automática

Letra

Havai

Hawaii

Meu pequeno desejo de criança era ser um adulto incrível
내 어릴 적 작은 소망 멋진 어른이 되는 것
nae eoril jeok jageun somang meotjin eoreuni doeneun geot

Num piscar de olhos, cresci e virei um adulto esquisito
눈 깜짝할 새 키만 자란 별난 어른 돼버렸지
nun kkamjjakal sae kiman jaran byeollan eoreun dwaebeoryeotji

Perdido e vagando pelos meus dias passados, como
길을 잃고 헤매던 내 지난 날 마치
gireul ilkko hemaedeon nae jinan nal machi

Verão triste, mm
Summer blues, mm
Summer blues, mm

Te vi por acaso, parecendo livre, eu bati as asas
우연히 널 보았지 자유로운 듯 나는 날갯짓
uyeonhi neol boatji jayuroun deut naneun nalgaetjit

Parece que estou hipnotizado, quero dançar e ir pra Havai
나 홀린 듯해 그 춤에 떠나볼래 to Hawaii
na hollin deutae geu chume tteonabollae to Hawaii

Me transformar em uma borboleta e esquecer tudo
한 마리 나비가 되어 다 잊어버릴래
han mari nabiga doe-eo da ijeobeorillae

Verão triste, mm
Summer blues, mm
Summer blues, mm

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Como uma onda que surfa na brisa
바람결을 타는 파도같이
baramgyeoreul taneun padogachi

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Dançar o amor como em Havai
사랑의 춤 출래 like Hawaii
sarang-ui chum chullae like Hawaii

Lembra da garotinha que vi no sonho de ontem à noite? (oh)
나 어젯밤 꿈에서 본 어린 소녀를 기억해 (oh)
na eojetbam kkumeseo bon eorin sonyeoreul gieokae (oh)

Ela estendeu a mão linda e me deu uma flor amarela (oh)
그 예쁜 손을 내밀어 노란 꽃을 선물했지 (oh)
geu yeppeun soneul naemireo noran kkocheul seonmulhaetji (oh)

Você vai lembrar dos seus sonhos azuis?
푸르던 네 꿈들을 기억해 줄래
pureudeon ne kkumdeureul gieokae jullae

Chega de tristeza (oh)
No more blues (oh)
No more blues (oh)

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Como uma onda que surfa na brisa
바람결을 타는 파도같이
baramgyeoreul taneun padogachi

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Dançar o amor como em Havai
사랑의 춤 출래 like Hawaii
sarang-ui chum chullae like Hawaii

Havai, Havai
Hawaii, Hawaii
Hawaii, Hawaii

Havai, Havai
Hawaii, Hawaii
Hawaii, Hawaii

Havai, Havai
Hawaii, Hawaii
Hawaii, Hawaii

Havai, Havai
Hawaii, Hawaii
Hawaii, Hawaii

Havai, Havai
Hawaii, Hawaii
Hawaii, Hawaii

Havai, Havai
Hawaii, Hawaii
Hawaii, Hawaii

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Como uma onda que surfa na brisa
바람결을 타는 파도같이
baramgyeoreul taneun padogachi

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Dançar o amor como em Havai
사랑의 춤 출래 like Hawaii
sarang-ui chum chullae like Hawaii

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Como uma onda que surfa na brisa
바람결을 타는 파도같이
baramgyeoreul taneun padogachi

Eu quero hula-la-la
I wanna hula-la-la
I wanna hula-la-la

Dançar o amor como em Havai
사랑의 춤 출래 like Hawaii
sarang-ui chum chullae like Hawaii


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção