Wounded Knee

Joelho Ferido

Wounded Knee

Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Em Wounded KneeAt wounded knee
Você e EuYou and me
Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Em Wounded KneeAt wounded knee
Você e EuYou and me
Em nome doIn the name of
Destino ManifestoManifest destiny
Você e EuYou and me
Você e EuYou and me
Você e EuYou and me

Eles nos fizeram muitas promessasThey made us many promises
Mas sempre descumpriram suas palavrasBut always broke their word
Eles nos encurralaram como búfalosThey penned us in like Buffalo
Nos conduziram como um rebanhoDrove us like a heard
E finalmente na reservaAnd finally on the reservation
Nós fomos por nossa preservaçãoWe were going for our preservation
Fomos aniquiladosWe were all wiped out
Pela Sétima CavalariaBy the seventh Calvary

Você e EuYou and me
Você e EuYou and me

Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Em Wounded KneeAt wounded knee
Você e EuYou and me
Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Em Wounded KneeAt wounded knee
Você e EuYou and me
Em nome doIn the name of
Destino ManifestoManifest destiny
Você e EuYou and me
Você e EuYou and me
Você e EuYou and me

Agora nós fazemos nossas promessasNow we make our promises
Não descumpriremos nossa palavraWe won't break our word
Vamos cantar, cantar nossa históriaWell sing, sing, sing out our story
Até a verdade ser ouvidaTill the truth is heard
Há toda uma nova geraçãoThere's a whole new generation
Que sonhará veneraçãoWhich will dream of veneration
Que não foi aniquiladaWho were not wiped out
Pela Sétima CavalariaBy the seventh Calvary

Você e EuYou and me
Você e EuYou and me

Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Em Wounded KneeAt wounded knee
Você e EuYou and me
Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Em Wounded KneeAt wounded knee

Você e EuYou and me
Nós fomos todosWe were all
FeridosWounded
Por Wounded KneeBy wounded knee