exibições de letras 134.214

Relações e vulnerabilidade em "Samson" de Regina Spektor

"Samson", de Regina Spektor, oferece uma releitura sensível da história bíblica de Sansão e Dalila, trocando o tom épico e trágico do original por uma abordagem íntima e pessoal. Um dos pontos centrais da música é a transformação do corte de cabelo — tradicionalmente símbolo da traição e da perda de força de Sansão — em um ato de carinho e cumplicidade. No trecho “Oh I cut his hair myself one night / A pair of dull scissors in the yellow light / And he told me that I'd done alright / And kissed me till the morning light” (Ah, eu mesma cortei o cabelo dele uma noite / Com uma tesoura cega sob a luz amarela / E ele me disse que eu fiz um bom trabalho / E me beijou até o amanhecer), Spektor mostra um relacionamento onde a vulnerabilidade é acolhida, não explorada.

A canção também reflete sobre o esquecimento das grandes histórias de amor que não entram para os registros oficiais. Isso fica claro em “And the history books forgot about us / And the bible didn't mention us / Not even once” (E os livros de história se esqueceram de nós / E a bíblia não nos mencionou / Nem uma vez sequer). Spektor destaca a universalidade dos amores anônimos, que, mesmo sem reconhecimento público, são intensos e transformadores para quem os vive. O verso “You are my sweetest downfall / I loved you first” (Você é minha queda mais doce / Eu te amei primeiro) reforça a dualidade do amor como fonte de alegria e perda. Além disso, a própria artista já comentou que ajustou o tempo da canção ao longo dos anos, refletindo sua evolução emocional, o que contribui para a atmosfera delicada e melancólica da música.

Composição: Regina Spektor. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Adelmo e traduzida por Athenne. Legendado por Nathalia e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Regina Spektor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção