
Wake N Bake (part. Dillaz)
Regula
Cotidiano e ironia urbana em “Wake N Bake (part. Dillaz)”
"Wake N Bake (part. Dillaz)", de Regula com participação de Dillaz, usa o consumo de cannabis como ponto de partida para abordar temas como autenticidade, cotidiano e ostentação na cultura urbana portuguesa. O título já define o clima da música, pois "wake and bake" é uma expressão popular para fumar maconha logo ao acordar, refletida em versos como “Assim que eu acordo é wake n bake”. A letra traz metáforas e gírias locais, como “aplicar a poda no manjerico”, que faz referência ao cuidado com plantas, mas aqui serve como metáfora para o consumo de cannabis, mostrando como a rotina dos artistas está ligada a esse universo.
A música também brinca com duplos sentidos e referências culturais. O verso “de olho em bico eu 'tou na Chinatown” faz alusão ao efeito dos olhos semicerrados após fumar, usando a imagem de Chinatown para reforçar esse estereótipo visual. O refrão “Tu estás a querer um bar aberto, tão / Põe música pimba e a cambinda na jola do moço” ironiza festas superficiais e a busca por diversão fácil, em contraste com a postura mais autêntica e relaxada dos rappers. Expressões como “tenho bolsos pesados num casaco da Levi's” sugerem prosperidade, enquanto “não é ser mal educado / Mas tenho notado que tu andas mais cheirado e menos cheiroso” faz uma crítica sutil ao uso de outras drogas, diferenciando o consumo de cannabis de substâncias mais pesadas. A colaboração entre Regula e Dillaz se destaca pelo uso criativo de expressões portuguesas, tornando a faixa um retrato bem-humorado e autêntico do estilo de vida dos artistas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Regula e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: