Tradução gerada automaticamente

Last Tattoo
Rehab
Última Tatuagem
Last Tattoo
[Refrão:][Hook:]
Essa vai ser minha última tatuagemThis will be my last tattoo
Pra cobrir a memória de alguém que eu achava que sempre ia precisarTo cover the memory of someone I thought I'd always need
Cobrir o nome dela com uma arma fumeganteCover her name with a smoking gun
Fazer doer o máximo possível e fazer sangrarMake it hurt as much as possible and make it bleed
Não aguento mais essa sensação de anestesiaJust can't take it no more feelin' numb
Acordei com a cara no chão, fui um idiotaWoke up face on the floor I was dumb
Corta fundo até o cerne, a manhã chegaCut me all the way to the core morning comes
Hora de me ocupar em esquecer de novoTime to get busy forgetting again
Cansado de perder a razãoTired of going out my mind
Procurando algo que não vou encontrarLooking for something I won't find
Como pude ser tão cegoHow could I have been so blind
Isso é uma grande besteiraThis is a load of crap
É claro que ela ia ganharIt figures she would win
Mas eu vou aprender a sentir de novoBut I'll learn to feel again
Aperte firme quando você preencherBear down hard when you fill it in
Me dê a dor, eu vou ranger os dentesGive me the pain I'll grit my teeth in
[Refrão:][Hook:]
Essa vai ser minha última tatuagemThis will be my last tattoo
Pra cobrir a memória de alguém que eu achava que sempre ia precisarTo cover the memory of someone I thought I'd always need
Cobrir o nome dela com uma arma fumeganteCover her name with a smoking gun
Fazer doer o máximo possível e fazer sangrarMake it hurt as much as possible and make it bleed
Sabe, quando acordei essa manhã, ela já tinha ido emboraYou know when I woke up this morning she was long good gone
Achei que ela tinha ouvido eu dizer que ela era minha vértebra, minha colunaI thought she heard me say she was my vertebrae my back bone
Mas a aurora parece errada, a noite não tá certaBut bone the dawn feels wrong, the night ain't right
O telefone não tá tocando e ela saiu na noite passadaThe phone ain't on and she broke out last night
Deixou um bilhete dizendo que não ia aguentar, que não consegue lutarLeft a note sayin' she won't hang on, she just can't fight
Eu sei que ela tá com o Brock Scott, aquele atleta loiroI know she's with Brock Scott, that jock with blonde locks
Que bloqueia os lances, acho que eu não sou tão atraenteThat blocks shots, guess I'm just not that hot
Caixa de correio pra otáriosMailbox for cocks
Deixa ele te pegar porque você não confia na minha carreiraLet him bust your rear cuz you don't trust my rap career
Mas preciso ressaltar nossa conta bancária com uma quantia altaBut need I point out our bank account with a large amount
Você deixou no banco, sua vagabunda, o que você pensaYou left in the bank you skank, what you think
Que eu vou pegar essa grana e comprar uma tintaI'm a take this loot and buy some ink
Você pode levar essa merda que você fala com você, prostitutaYou can take that shit you talkin' with you walkin' hooker
[Refrão:][Hook:]
Essa vai ser minha última tatuagemThis will be my last tattoo
Pra cobrir a memória de alguém que eu achava que sempre ia precisarTo cover the memory of someone I thought I'd always need
Cobrir o nome dela com uma arma fumeganteCover her name with a smoking gun
Fazer doer o máximo possível e fazer sangrarMake it hurt as much as possible and make it bleed
O rosto dela ainda tá na minha cabeça, mata o nome delaHer face is still in my brain kill her name
Ainda lidando com a dor, que vergonhaI'm still dealing with pain what a shame
Coração ainda manchado, eu sou o culpadoHeart still wearing a stain I'm to blame
Um pouquinho de culpa tá rastejando pela minha almaLittle bitty guilty's crawling all over my soul
Não consigo acreditar nessa merdaI can't believe this shit
Disseram que eu causei as coisas que ela fezSaid I caused the things she did
Aperte firme quando você preencherBear down hard when you fill it in
Me dê a dor, eu vou ranger os dentesGive me the pain I'll grit my teeth in
[Refrão:][Hook:]
Essa vai ser minha última tatuagemThis will be my last tattoo
Pra cobrir a memória de alguém que eu achava que sempre ia precisarTo cover the memory of someone I thought I'd always need
Cobrir o nome dela com uma arma fumeganteCover her name with a smoking gun
Fazer doer o máximo possível e fazer sangrarMake it hurt as much as possible and make it bleed



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rehab e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: