exibições de letras 1.024.353

Te Fuiste de Aquí

Reik

Dor e vazio após o término em “Te Fuiste de Aquí”

“Te Fuiste de Aquí”, do Reik, retrata de forma direta o impacto devastador do fim de um relacionamento, especialmente quando a pessoa amada segue em frente rapidamente. O verso “Te fuiste de aquí y enterraste la mía” (“Você foi embora daqui e enterrou a minha”) mostra como a partida não só encerra a relação, mas também destrói a identidade e o sentido de quem ficou. O videoclipe, gravado em paisagens naturais de Guerrero, reforça visualmente esse sentimento de vazio e solidão presente na letra.

A música aprofunda a dor de ver o outro se entregar a um novo amor, como em “descubriste otros brazos, borraste mis besos, me hiciste pedazos” (“você encontrou outros braços, apagou meus beijos, me despedaçou”), transmitindo a sensação de ser substituído e esquecido. Metáforas como “me robaste la Luna, el cielo y las estrellas” (“você roubou a Lua, o céu e as estrelas”) ampliam a dimensão da perda, sugerindo que tudo o que era belo foi levado junto com a pessoa amada. O tom melancólico e universal da canção faz com que “Te Fuiste de Aquí” seja facilmente reconhecido por quem já passou por uma separação dolorosa, o que motivou o Reik a gravar uma versão em português para o público brasileiro.

Composição: Julio Ramirez / Roberto Valdéz Ramírez. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lidy e traduzida por Paula. Legendado por Evilin e mais 3 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção