Forgiven

Perdoado

Forgiven

Oh sim, eu sei essa tensão que você falaOh yes, I know this tension that you speak of
Estamos na palma de uma mão fazendo um punhoWe're in the palm of a hand making a fist
Seria melhor para um de nós para falarIt'd be best for one of us to speak up
Mas nós preferimos fingir que não existeBut we prefer to pretend it does not exist

E você não pode ver passar o sangue em minhas mãosAnd you can't see past the blood on my hands
Para ver que você foi condenado aptlyTo see that you've been aptly damned
A falhar e falhar novamenteTo fail and fail again

Porque nós somos todos culpados das mesmas coisasCause we're all guilty of the same things
Nós pensamos que os pensamentos se vamos ou não vê-los através deWe think the thoughts whether or not we see them through
E eu sei que fui perdoadoAnd I know that I have been forgiven
E eu só espero que você possa me perdoar tambémAnd I just hope you can forgive me too

Assim, não se atreva a me culpar porSo don't you dare blame me for
Curiosos abrir a portaPrying open the door
Que é desencadeada a amarguraThat's unleashed the bitterness
Que está aqui no meio destaThat's here in the midst of this
Às vezes vivemos para ninguém além de nós mesmosSometimes we live for no one but ourselves

E o que temos nos esforçado paraAnd what we've been striving for
Se transformou em nada maisHas turned into nothing more
Que os órgãos limp no chãoThan bodies limp on the floor
Vítimas de queda de curtoVictims of falling short
Nós beijo de adeus na face do nosso verdadeiro amorWe kiss goodbye the cheek of our true love