No Going Back

Não volte atrás

No Going Back

Eu te vejo nas constelações
I see you up in the constellations
Como as sardas em seus braços e
Like the freckles on your arms and
Toda essa conversa nos trouxe nada
All this talking brought us nothing
Eu ainda estou batendo em suas paredes e
I'm still banging on your walls and
Eu não sou quem você pensou que eu seria
I'm not who you thought I'd be
Eu posso sentir tudo ao meu redor
I can feel it all around me
Passando por mim como uma brisa
Moving past me like a breeze

Acho que vou para casa agora estou cansado
Guess I'll go home now I got tired
E você está me encarando inexpressivamente
And you're staring at me blankly
Tome um banho escovar os dentes e
Take a shower brush your teeth and
Lembre-se de todas as coisas boas
Remember all the good things
De volta ao lugar triste e quente no meu peito
Back to the warm sad place in my chest
Onde eu sinto sua falta como um pôr do sol
Where I miss you like a sunset
Fica fácil esquecer
It gets easy to forget

Eu não vou voltar
I'm not going back
Você não vai voltar
You're not coming back
Quando você foi o único e eu não estava bem
When you were the one and I wasn't okay
E se você não é o único e eu ainda não estou bem, então
And if you're not the one and I'm still not okay then
Não há como voltar atrás
There's no going back

E eu tentei ligar para você na terça de manhã
And I tried to call you Tuesday morning
Fiquei com medo e desliguei o telefone
Got scared and put the phone down
Você é um fogo queimando lentamente
You're a fire slowly burning
Quando eu te deixo sozinha agora
When I leave you alone now
Onda adeus a Silver Springs
Wave goodbye to Silver Springs
Com meu rosto contra a janela
With my face against the window
Eu vejo você flutuar para longe de mim
I watch you float away from me

Eu não vou voltar
I'm not going back
Você não vai voltar
You're not coming back
Quando você foi o único e eu não estava bem
When you were the one and I wasn't okay
E se você não é ele e eu ainda não estou bem, então
And if you're not he one and I'm still not okay then
Não há como voltar atrás
There's no going back