Tregua

Trégua

Tregua

Os dias passam e as palavras ainda não nascem
Pasan los días y aún no nacen las palabras
Dê uma trégua
Que den una tregua
Não é hora de culpar o amanhecer,
No es el momento de recriminar el alba,
para ver o sol nascer.
por ver salir el sol.

Fica fora de controle,
Se sale de control,
pense em respirar enquanto a cada seis pancadas fica sem ar.
pensar en respirar mientras cada seis golpes se acaba todo el aliento.

Eu tento fechar feridas
Intento cerrar heridas,
arrancando os espinhos da pele.
arrancando las espinas de la piel.
Eu pulo no vazio à noite
Salto al vacío en las noches,
mesmo que as veias estejam vazias de sangrar.
aunque vacíen las venas de sangrar.

É a empresa silenciosa na hora,
Es el silencio compañía en la deshora,
olhando para o limiar.
mirando hacia el umbral.
Tecendo memórias em videiras,
Tejiendo en las enredaderas los recuerdos,
aproveitando o valor.
apresando el valor.
Olhando para o rancor,
Buscando en el rencor,
Sinto quando espero suas visitas, mesmo sabendo que você não encontrará perdão.
que siento cuando espero tus visitas aún sabiendo que en ti no hallarás perdón.

Eu tento fechar feridas
Intento cerrar heridas,
arrancando os espinhos da pele
arrancando las espinas de la piel
Eu pulo no vazio à noite
Salto al vacío en las noches,
mesmo que as veias estejam vazias de sangrar.
aunque vacíen las venas de sangrar.