Il Ponte

A Ponte

Il Ponte

Se você tem medo, vai chorarSe hai paura piangerai
E em seus olhos o nevoeiro você veráE dentro gli occhi tuoi la nebbia vedrai
Vou correr e secá-los e o sol voltará a verIo correrò e li asciugherò e il sole rivedrai
Para você eu sou como a ponte que você cruzaráIo per te sono come il ponte che attraverserai
Para você eu sou como a ponte e você será salvoIo per te sono come il ponte e ti salverai

Quando no céu você não verá maisQuando in cielo non vedrai più
Nenhuma estrela, o que você fará?Nessuna stella, tu che cosa farai?
Mas eu não, vou pensar em você e uma luz acenderáIo invece no, io penserò a te e un lume accenderò
Para você eu sou como a ponte que você cruzaráIo per te sono come il ponte che attraverserai
Para você eu sou como a ponte e você será salvoIo per te sono come il ponte e ti salverai

Mas uma manhã você vai sairMa un mattino te ne andrai
Você tem certeza que eu não sirvo maisSicura tu sei che non servo più
Dentro de você, não, eu não vou morrer e vou acompanhá-loDentro di te, no, io non morirò e ti accompagnerò
Para você eu sou como a ponte que você cruzaráIo per te sono come il ponte che attraverserai
E comigo, depois de atravessar a ponte, você vai pararE con me, traversato il ponte, tu ti fermerai