exibições de letras 29.596

Old Friend

Renato Russo

Amizade e aceitação diante da solidão em “Old Friend”

A música “Old Friend”, interpretada por Renato Russo, explora a força da amizade como refúgio diante das decepções amorosas. A canção mostra como, após o fim de relacionamentos, os encontros entre amigos se tornam momentos de apoio e compreensão. Um exemplo disso está no verso “And he laughs and says: 'You'll do it again!'” (E ele ri e diz: 'Você vai fazer de novo!'), que traz leveza à repetição dos erros amorosos e revela uma aceitação madura das imperfeições da vida afetiva.

O contexto do musical original, mantido na versão de Renato Russo, reforça o clima de reflexão e acolhimento. Ao conversarem até tarde em um bar, os personagens compartilham experiências sobre a transitoriedade do amor e das pessoas: “How love is rare, life is strange / Nothing lasts, people change” (Como o amor é raro, a vida é estranha / Nada dura, as pessoas mudam). Essa percepção, tratada com serenidade, mostra que a amizade de longa data oferece estabilidade em meio às mudanças. O trecho “he's learned to love it / 'Cause that's really a part of it” (ele aprendeu a amar isso / Porque isso realmente faz parte) indica que aceitar a solidão e as imperfeições é fundamental para valorizar os bons momentos. A promessa de se reencontrarem aos sessenta e dois anos para viajar juntos reforça a ideia de que algumas conexões permanecem e se tornam ainda mais importantes com o tempo.

Composição: Gretchen Cryer / Nancy Ford. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jonatas e traduzida por Marília. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Renato Russo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção