
Due
Renato Russo
Dualidade e vulnerabilidade nas relações em “Due”
Em “Due”, Renato Russo explora a dualidade presente nos relacionamentos amorosos, destacando a tensão constante entre proximidade e distância. A repetição da palavra “due” (dois) reforça essa ideia, mostrando como o amor pode oscilar entre união e separação. O artista utiliza imagens do cotidiano urbano, como “fermo al rosso di un semaforo” (parado no sinal vermelho) e “perdersi nel traffico” (perder-se no trânsito), para ilustrar a solidão e o desencontro em meio ao caos da cidade, tornando o sentimento de busca por conexão ainda mais real e próximo do ouvinte.
A letra também revela uma luta interna entre esperança e incerteza, especialmente em versos como “cambierò, se cambierai” (mudarei, se você mudar) e “questa paura di amare” (esse medo de amar). O desejo de reencontro e a dificuldade de comunicação aparecem de forma marcante quando o personagem liga para a pessoa amada e encontra apenas a mensagem automática: “ma è molto più veloce il nastro di me” (mas a fita é muito mais rápida do que eu). Ao cantar em italiano, Renato Russo transmite ainda mais autenticidade e emoção, expressando a vulnerabilidade de quem espera, hesita e, mesmo assim, insiste em acreditar que “se é amor, amor, verá, de um amor viverá”. O tom reflexivo e melancólico da música convida o ouvinte a reconhecer suas próprias dúvidas e esperanças diante do amor, tornando “Due” uma representação sensível da complexidade dos relacionamentos humanos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Renato Russo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: