The Great Masquerade

A Grande Máscara

The Great Masquerade

A grande máscara, a grande máscara...The great masquerade, the great masquerade...

2000 anos de mentiras e miséria2000 years of lies and misery
Em nome de Deus e do cristianismoIn the name of god and Christianity
Explorando a fé cega do povoExploiting people's blind faith
Usando a confiança deles para fins mundanosUsing their trust for worldly aims

Invadindo países em nome de CristoInvading countries in the name of Christ
Pessoas inocentes - vítimas pagãs morreramInnocent people - heathen victims died
Séculos de guerras para torná-los maleáveisCenturies of wars to make them pliable
Atos sem fé ao longo da história inegáveisFaithless acts through history undeniable

Negando os feitos da santa igrejaDenying the deeds of the holy church
Ódio e dor acumulados por centenas de anosHatred and pain hundreds of years worth
Onde está a chamada honestidade deles?Where's their so called honesty
Na maioria das vezes - insanidade de belicistasMost of times - warmongers insanity

A grande máscara, a grande máscara...The great masquerade, the great masquerade...

Admita, tudo o que você fezAdmit, all of what you have done
Em nome do seu santo filhoIn the name of your holy son
Pare de pregar sobre a nova confiançaStop preaching about new born trust
A fé institucional nunca será justaInstitutional faith never will be just

Admita, tudo o que você fezAdmit, all of what you have done
Em nome do seu santo filhoIn the name of your holy son
Pare de pregar sobre a nova confiançaStop preaching about new born trust
A fé institucional nunca será justaInstitutional faith never will be just
Admita, tudo o que você fezAdmit, all of what you have done
Em nome do seu santo filhoIn the name of your holy son
Pare de pregar sobre a nova confiançaStop preaching about new born trust
A fé institucional nunca será justaInstitutional faith never will be just

Negando - inquisiçãoDenying - inquisition
Negando - opressãoDenying - oppression
Negando - conversão forçadaDenying - forced conversion
Negando - fatos emergindoDenying - facts emerging

Por trás da sua santa burocraciaBehind their holy bureaucracy
Nunca admitindo seus atos insanosNever admitting their insane deeds
Acreditando na ganância - transe de fé profundaBelieving in greed - deep faith trance
Agindo contra os dez mandamentosActing against the ten commandments