exibições de letras 24.270

Que Fluya (part. Arcángel)

Residente

Liberdade e desejo em "Que Fluya (part. Arcángel)" de Residente

Em "Que Fluya (part. Arcángel)", Residente desafia convenções sociais ao rejeitar a necessidade de casamento, como mostra o verso: “No hace falta que nos casemo', lo que hace falta es que te la juegue” (Não precisamos nos casar, o que importa é que eu me arrisque por você). A música valoriza a liberdade e a espontaneidade nos relacionamentos, priorizando a intensidade do momento em vez de compromissos tradicionais.

A letra utiliza metáforas de esportes radicais e fenômenos naturais, como “vamos contra la corriente sin remo” (vamos contra a correnteza sem remo) e “se están derritiendo los glaciare' con tanta calentura” (os glaciares estão derretendo de tanto calor), para expressar uma paixão que desafia limites e transforma tudo ao redor. Imagens sensuais e criativas, como “te chupo todo hasta que se te olviden las cosa'” (te beijo até você esquecer das coisas) e “mi lengua como un pincel” (minha língua como um pincel), misturam desejo físico com criatividade artística. O refrão “déjalo que fluya” (deixe fluir) convida a viver o prazer sem restrições, mostrando que ambos estão em sintonia e entregues ao fluxo da relação. A versão ao vivo lançada em 2024 reforça o tom íntimo e emocional da música, evidenciando uma conexão genuína e profunda entre os amantes retratados.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lola e traduzida por Douglas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Residente e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção