No Regrets

Sem Arrependimentos

No Regrets

É difícil olhar pra trás agora e conseguir ver emIt's hard lookin back now able to see in
rezando a Deus às vezes pra poder fazer tudo de novowishin' to God sometimes that I could do it all again
um cara lutando pode começar a cobrar seu preço,man strugglin' can start to take it's toll,
16 anos tentando mudar o que não dá pra controlar16 years old tryin' to change what you can't control
E não é sua culpa, mas me diz o que você pode fazerand it's not your fault but tell me what can you do
quando as coisas desmoronam e todo mundo tá em cima de vocêwhen things fall apart and everyone's at you
com dois dedos apontando gritando pra se organizarwith two fingers pointed screamin' get it together
mas quem tá na jogada pra me mostrar algo melhorbut who's in the mix to show me any better
então tanto faz, tô seguindo meu caminho sozinhoso whatever I'm runnin' on my own solo
tentando fazer as coisas acontecerem com o pouco que seitryin' to make things happen off the little bit I know
E eu acho que vou receber o que eu receber, mas ainda assimand I guess I'll get what I get but yet
não quero viver minha vida cheia de arrependimentosI don't want to live my life full of regrets

pré-refrão:pre chorus:
pro meu futuro na palma da mão de Deus/ pro meu passado até agorato my future in the palm of God's hand/ to my past as of now
que eu não consigo entender/ pro meu futuro incerto e confuso/ prothat I can't understand/ to my future uncertain unclear/ to the
passado que deixei pra me trazer até aquipast I left to bring me here

A terra gira e meu mundo continua rodandoThe earth rotates and my world keeps spinnin
me sentindo como se nunca tivesse começado, mas tudo tá acabandofeelin like I never started but it's all endin'
E eu tô aqui sozinho, um milhão de rostos conhecidosand I stand here lonely a million familiar faces
mas ninguém realmente me conhecebut yet no one truly knows me
então vou tentar seguir em frente e vou tentar descobrir comoso I'll try to move on and I'll try to know how
mas a verdade é que eu tô realmente fugindo do agorabut the truth is I'm really just runnin from the now
não consigo lidar com isso, sinto que o futuro é tudo que eu tenhoI can't handle it I feel like the future's all I got
não quero encarar o passadodon't want to deal with the past
escolho bloquear as memórias pra parar como me sinto, não quero serI choose memory block to stop how I feel don't want to be
real com isso, fugindo da realidade em tentativas de lidar com issoreal with it, run from reality in attempts to deal with it
mas não tá funcionando e eu ainda tô machucado,but it's not workin' and I'm still hurtin,
não tá funcionando e eu ainda tô buscandoit's not workin' and I'm still searchin'

refrão:chorus:
sem arrependimentos, sem arrependimentos, mas é difícilno regrets no regrets but it's hard
sem arrependimentos, sem arrependimentos, eu digono regrets no regrets I say
sem arrependimentos, sem arrependimentos, eu fico nele, neleno regrets no regrets I stay in him in him

Tô tentando viver certo e passar o que eu acreditoI'm tryin' to live right and pass on what I believe
mas é difícil dar quando você não consegue receberyet it's hard to give when you can't receive
mas tô aprendendo devagar e com certezabut I'm learnin' slowly n surely
e tô seguro o suficiente pra admitir minha insegurançaand I'm secure enough to admit my insecruity
vejo que algo em mim precisa mudarsee I know something in me has got to change
Deus da criação, eu ouço você chamando meu nomeGod of creation I hear you callin' my name
oferendo paz e alegria e liberdade da vergonhaofferin' peace n joy and freedom from shame
oferendo nada a perder, mas uma vida a ganharofferin' nothin' to lose but a life to gain