Age Of Iniquity

Era da Iniquidade

Age Of Iniquity

A cidade morta dos homensThe dead city of men
Se ergue contra um céu enegrecidoRises against a blackened sky
Carne cancerosa e podre,Rancid cancerous flesh,
O cheiro de decomposição onde os aflitos jazem.The scent of decay where afflicted lie.
Radiação -Radiation -
O brilho do sol corta as nuvensThe blaze of sun shears through the clouds
Rasgando tormento -Ripping torment -
Em lixos poluídos, mutações abundam.In polluted wastes mutations abound.
Homens doentes de alma, barrados da razão,Soul-sick men, barred from reason,
Pervertidos além da consciência,Perverted beyond consciousness,
Desvairados, já não racionais,Deranged, no longer rational,
Tolos iludidos cheios de ignorânciaDeluded fools filled with ignorance
Instintos animaisAnimal instincts
Irreconciliáveis com construções mentaisIrreconciled with mental constructs
Existência dual,Dual existence,
Enredados em conflito internoEntangled in self-conflict
Imersos na doençaImmersed in sickness
Eu grito meu nojo em um vazio ensurdecedor.I scream my disgust in a deafened void.
Dominado pela fraqueza,Overcome with weakness,
Sufocado pelo veneno dos senhores corporativos.Stifled by the poison of corporate lords.
Impulsionado à privação,Driven into deprivation,
Filho torturado de uma nação bastarda.Tortured son of a bastard nation.
Industrialização desenfreadaUnrestrained industrialization
Assegura a destruição própria.Self assures destruction.
Preso em uma colossal cidadela labiríntica,Trapped in a colossal labyrinthine citadel,
Todo o resto deixou de existir.All else has ceased to exist.
Frenético, frenético, violento, em pânicoFrenzied, frantic, violent, panicked
Sucumbido à desesperança.Succumbed to hopelessness.