Gloomy Sunday

Luto e saudade intensos em "Gloomy Sunday" de Rezsõ Seress

"Gloomy Sunday", composta por Rezsõ Seress, é marcada por uma abordagem direta e intensa do luto e do desejo de reencontro com um ente querido após a morte. A letra utiliza imagens fortes, como em “Little white flowers will never awaken you / Not where the black coach of sorrow has taken you” (Lírios brancos nunca vão te acordar / Não onde a carruagem negra da tristeza te levou), para reforçar a ideia da morte como algo definitivo e sem retorno. O uso dos lírios brancos, tradicionalmente ligados a funerais, e a referência à carruagem fúnebre, simbolizam a jornada final do falecido. O questionamento “Would they be angry / If I thought of joining you?” (Eles ficariam bravos / Se eu pensasse em me juntar a você?) revela o pensamento suicida do narrador, que vê a morte como única forma de reencontrar quem se foi.

O contexto histórico da música, envolto em lendas urbanas que a relacionam a uma onda de suicídios, intensifica o peso emocional da canção. Trechos como “Let them know / That I'm glad to go” (Deixe que saibam / Que estou feliz em partir) mostram o desespero e a resignação diante da perda. Na última estrofe, “Dreaming / I was only dreaming” (Sonhando / Eu estava apenas sonhando), há uma reviravolta: tudo era um sonho, mas a saudade e o desejo permanecem. Essa ambiguidade entre sonho e realidade reforça o tom sombrio e a sensação de que a dor da perda é inescapável. O suicídio do próprio Rezsõ Seress e a proibição da música em rádios aumentam ainda mais a aura trágica e o impacto de "Gloomy Sunday".