Shadows of Death

Sombras da Morte

Shadows of Death

O velho rei elfo Tharish sabe bem o caminho
The old elf king Tharish knows well the way
Pelas cavernas
Through the caverns
Para a entrada abandonada de Dar-Kunor
To Dar-Kunor's forgotten entrance
Por dois dias eles andaram no deserto
For two days they walked in the wild
No caminho para a escuridão
On the pathway to darkness
A razão da sobrevivência deles era Dargor
The reason they survived it was Dargor

Finalmente eles viram no escuro e malvado pântano
Finally they saw in the black and evil marsh
Lá ficava a passagem
There lied the passageway
Entre cobras e lama infernal
Between snakes and hellish mud

Sombras da morte
Shadows of death
Seguem atrás pelas cavernas de Dar-Kunor
Follow behind into Dar-Kunor caves
Sombras da morte
Shadows of death
A sagrada missão dos novos amigos de Iras
The holy mission of Iras' new friends
Cinco heróis prontos para morrer
Five heroes ready to die
Morrer pelo mundo inteiro
Die for the whole world
Morrer para proteger
Die to protect
O verde da terra
The green of the earth
O verde da terra
The green of the earth

Águas escuras se movendo são um sinal
Black waters moving are signs
O rio de Dar-Kunor
Dar-Kunor's river
(A água é fria)
(The water is cold)
A água é fria lá
The water is cold there
Tharish mergulhou dentro dos pântanos
Tharish dived into the marshes
Ele logo desapareceu
He soon disappeared
(Dentro da escura água gelada)
(Into the black icy water)
Escura água gelada
Black icy water

Então, quando ele apareceu
Then, when he appeared
Eles o receberam como os heróis fazem
They welcome him as heroes do
Ele encontrou as cavernas dos antigos irmãos elfos
He found the caves of the ancient brother elves

Sombras da morte
Shadows of death
Seguem atrás pelas cavernas de Dar-Kunor
Follow behind into Dar-Kunor caves
Sombras da morte
Shadows of death
A sagrada missão dos novos amigos de Iras
The holy mission of Iras' new friends
Cinco heróis prontos para morrer
Five heroes ready to die
Morrer pelo mundo inteiro
Die for the whole world
Morrer para proteger
Die to protect
O verde da terra
The green of the earth
O verde da terra
The green of the earth
O verde e a maravilhosa e amada
The green and the wonderful beloved
Nossa terra mãe
Our mother earth
Sim!
Yeah!

[Rei Uriel]
[King Uriel]
Agora é a hora de enfrentar
Now is the time to face
O submundo de Dar-Kunor
The underworld of Dar-Kunor
Talvez nunca retornem vivos
Perhaps never to return alive

Sombras da morte
Shadows of death
Seguem atrás pelas cavernas de Dar-Kunor
Follow behind into Dar-Kunor caves
Sombras da morte
Shadows of death
A sagrada missão dos novos amigos de Iras
The holy mission of Iras' new friends
Cinco heróis prontos para morrer
Five heroes ready to die
Morrer pelo mundo inteiro
Die for the whole world
Morrer para proteger
Die to protect
O verde da terra
The green of the earth
O verde da terra
The green of the earth
O verde e a maravilhosa e amada
The green and the wonderful beloved
Nossa terra mãe
Our mother earth
Sim!
Yeah!