Waarom blijft de zon toch schijnen

Por que o sol continua a brilhar

Waarom blijft de zon toch schijnen

Você foi o primeiro grande amor da minha vidaJij was de eerste grote liefde in mijn leven
Há tanto tempo, tanto tempoAl zo'n hele lange tijd, zo'n hele lange tijd
Muitas vezes foi bom, às vezes foi ruim, durou um tempoVaak ging het goed, soms wel eens slecht, dat duurde even
Mas acabei te perdendo, te perdendoMaar ik raakte jou toch kwijt, jou toch kwijt

refrão:refrain:
Por que o sol continua a brilhar, o mundo gira sem pararWaarom blijft de zon toch schijnen, draait de wereld alsmaar door
Ninguém mais pode entender que eu te perdi pra sempreNiemand anders kan begrijpen dat ik jou voorgoed verloor
Por que o mar continua a balançar, patinhos nadando na lagoaWaarom blijft de zee maar deinen, zwemmen eendjes in de plas
Ninguém mais pode entender como era estar com vocêNiemand anders kan begrijpen hoe het eenmaal met jou was

Me sinto sozinho neste mundo, tão abandonado'k Voel mij alleen in deze wereld, zo verlaten
Agora que você não está mais aqui, não está mais aquiNu jij niet meer bij me bent, jij niet meer bij me bent
Nossa casa está vazia e não tenho ninguém pra conversarOns huis is leeg en ik heb niemand om mee te praten
Eu realmente te conheci, te conheciHeb ik jou wel ooit gekend, jou ooit gekend

refrãorefrain

Por que o sol continua a brilhar, o mundo gira sem pararWaarom blijft de zon toch schijnen, draait de wereld alsmaar door
Ninguém mais pode entender que eu te perdi pra sempreNiemand anders kan begrijpen dat ik jou voorgoed verloor
Ninguém mais pode entender que eu te perdi pra sempreNiemand anders kan begrijpen dat ik jou voorgoed verloor