Un Diadema Di Ciliege

Uma Coroa de Cerejas

Un Diadema Di Ciliege

Céu azul do meu paísCielo blu del mio paese
quatro casas e nada maisquattro case e niente più
quatro gatos ao sol lá em cimaquattro gatti al sole lassù
flores vermelhas onde você estáfiori rossi dove stai tu
Eu era o ferreiro da aldeiaero il fabbro del villaggio
você era a mais linda, simeri la più bella tu
Eu moldava o ferro, masio piegavo il ferro ma
você molda o coraçãopieghi il cuore tu
Dançávamos na vinhaballavamo nella vigna
com a lua e a fogueiracon la luna ed il falò
e os velhos a recordared i vecchi a ricordar
o tempo que passoul'ora che passò
Uma coroa de cerejasUn diadema di ciliege
coloquei no seu cabelomisi sui capelli tuoi
coloquei no seu cabelo a única joia quemisi sui capelli l'unico gioiello che
posso te darposso dare a te
mas um trem passa, um trem vaima un treno passa un treno va
grande cidade, você está sozinha lágrande città sei sola là
mas amor, uma verdadeira joia você seráma amore un vero gioiello andrai
me esperarámi aspetterai
então sua mão se apaga lá embaixopoi la tua mano si spegne laggiù
borboleta branca que não voa maisbianca farfalla che non vola più
que não voa maische non vola più
A linha de montagemla catena di montaggio
prende todos os meus diaslega tutti i giorni miei
a corrente que nos unela catena che ci lega
não, não vai se quebrarno, non si spezzerà
não, não vai se quebrarno, non si spezzerà
Me escreveram da aldeiaM'hanno scritto dal paese
dizem que lá não vai bemdicono che lì non va
dizem que os garotos voltam logodicono ragazzi torna presto
volta senão, filho, você vai chorartorna senno figlio piangerai
céu azul do meu paíscielo blu del mio paese
oh, hoje eu volto pra vocêoggi io ritorno da te
as cerejeiras estão lá em cimai ciliegi sono lassù
na terranella terra
Você vai, um anjo te despertaráTu va un angelo ti sveglierà
um anjo te despertaráun angelo ti sveglierà
e o céu te levaráe il cielo ti porterà
uma coroa de cerejasun Diadema di ciliege
e para sempre será suae per sempre tuo sarà