A Medio Vivir

“A Medio Vivir”: a falta que vira modo de existir

Nesta canção, o problema não é só a saudade: é falhar em funcionar sem o outro, como se amar fosse necessidade física, “respiro con un solo pulmón” (respiro com um só pulmão). “Ese primer día que nos vimos desnudos” (aquele primeiro dia em que nos vimos nus) traz duplo sentido — nudez do corpo e exposição emocional — e abre a ferida que não fecha. Daí em diante, a incompletude vira refrão: “todo se quedó por la mitad” (tudo ficou pela metade) / “a medio vivir / a medio sentir” (vivendo pela metade / sentindo pela metade). Mesmo “después de tanto tiempo” (depois de tanto tempo), ele “no me acostumbro” (não me acostumo), permanece “en el mismo sitio” (no mesmo lugar), sente “tus latidos” (seus batimentos) e admite: “se me pasa la vida y no encuentro salida sin ti” (a vida passa por mim e não encontro saída sem você). Há a intenção racional de seguir — “siempre pensé la vida debe de continuar” (sempre pensei que a vida deve continuar) —, mas a prática desmente, culminando no telefonema: “solo te llamaba por saber…” (só te liguei para saber...) / “no está de más hablar de vez en cuando” (não custa falar de vez em quando).

Escrita por Franco De Vita e interpretada por Ricky Martin, “A Medio Vivir” cristaliza essa vida pela metade com imagens simples e fortes. O relançamento de 2025 ao lado de Carín León mantém a essência, enquanto a produção contemporânea de Casta e Andrés Saavedra dá textura atual e realça a tensão entre perda e um resquício de esperança sugerido nesse contato ocasional. O videoclipe de Carlos Pérez, com estética cinematográfica e símbolos de luto e renascimento, espelha a ambiguidade: um protagonista paralisado, “aún te espero… en el mismo sitio” (ainda te espero... no mesmo lugar), que ainda estica a mão para fora do vazio. Letra, performance e visual convergem num retrato de saudade e dependência afetiva em que a vida segue, mas só pela metade.