Othala

Othala

Othala

OthalaOthala
A roda da luz já se afundouDas Rad des Lichtes ist längst versunken
Seus dedos tão coloridos se apagaramSeine Finger so farbig verglüht
O sussurro dos bosques, dos riachos, do ventoDas Rauschen der Haine, der Bäche, des Windes
Canta sussurrando a melodia desta noiteSingt wispernd die Melodie dieser Nacht

OthalaOthala
Nós vigiamos ao redor das fogueiras de MidgardWir wachen um die Feuer Midgards
Como vocês se chamam, que afogamWie nennt ihr Euch, daß ihr ertränkt
O que nós guardamos de novoWas wir neu bewachen
E reacendemosneu entfachen

Acima de nós, o magnífico véuHoch über uns der prächt'ge Schleier
Das estrelas de cristalAus gläsernen Gestirn
Como olhos tímidos nos acompanhamWie scheue Augen begleiten sie uns
Quando vigiamos ao redor das fogueiras de MidgardWenn wir wachen um die Feuer Midgards
De nosso mundoUnserer Welt

As chamas iluminam tremulando o orvalho na grama e nas samambaiasDie Flammen beleuchten zitternd denTau auf Gras und Farne
Os campos brilham como um mar cintilanteDie Wiesen erglühn' wie ein schimmerndes Meer
Das lágrimas do firmamentoAus Tränen des Firmanent's
OthalaOthala
Othala, nós te louvamosOthala wir preisen Dich

OthalaOthala