Rex Regis Fortuna

Fortuna do Rei

Rex Regis Fortuna

Um crepúsculo nas sombras, um palácio em dorA dusk in shadows, a palace in pain
Um rei sem coroa e uma rainha em vergonhaA king without crown and a queen in shame
Um cetro destruído entre um trono feridoA sceptre destroyed among a throne maimed
Uma corte de bufões arrebatada em chamasA jester's court raptured in flames

Um pântano raso na silhueta da névoaA shallow moor in fog silhouette
Um castelo de almas respira um fôlego assombradoA castle of souls breathes haunted breath
Um caminho de sangue real sobre degraus antigosA path of blood royal upon ancient steps
Um nascimento nobre forjado em morte esquecidaA noble birth wrought forgotten death

Uma sombra de poeira sobre terra e pedraA shadow of dust atop earth and stone
Um anjo caído sem céu ou larA fallen angel without heaven or home
Um louvor sombrio carregado por ninguémA sombre praise borne by no one
Uma virtude galante entre nuvens sem solA gallant virtue among clouds without sun

Um crepúsculo nas sombras, uma fortuna de famaA dusk in shadows, a fortune of fame
Um monarca da luxúria, para sempre apagadoA monarch of lust, forever erased
Um arrebatamento no crepúsculo, uma fria chama do norteA rapture in twilight, a cold northern blaze
Uma solicitude de morte desconhecida na desgraçaA solicitude of death unknown in disgrace