
Hatin' On The Club (Feat. The Dream)
Rihanna
Ressentimento e vulnerabilidade em “Hatin' On The Club” de Rihanna
Em “Hatin' On The Club (Feat. The Dream)”, Rihanna transforma o clube, normalmente associado à diversão, em um símbolo de dor e ressentimento. A letra mostra como o local, que deveria ser um espaço de alegria, se torna o cenário da traição e do fim de um relacionamento. Isso fica claro quando ela canta: “Woah, you got me hatin' on the club / 'Cause it took my love” (Uau, você me fez odiar o clube / Porque ele tirou meu amor). O refrão reforça que o clube não é apenas um lugar físico, mas representa a mágoa e a perda que ela sente.
A música aborda a desilusão amorosa e a traição, com Rihanna descobrindo que foi traída justamente onde esperava se sentir segura. Versos como “I just heard 'bout the girl in your car / Caught kissin' at the bar got me cry-y-y-ing” (Acabei de saber da garota no seu carro / Pegos se beijando no bar, isso me fez chorar) detalham o momento da descoberta da infidelidade. Já “Stayin' at home like the good girls do / But tonight baby you got me sad and blue” (Ficando em casa como as boas garotas fazem / Mas hoje à noite, amor, você me deixou triste e deprimida) mostra o contraste entre a postura dela e a do parceiro. A repetição de perguntas como “Why'd you have to take my love?” (Por que você teve que tirar meu amor?) reforça o sentimento de dor e incompreensão. Mesmo tendo sido excluída do álbum “Good Girl Gone Bad: Reloaded”, a faixa mantém a intensidade emocional característica de Rihanna, explorando vulnerabilidade e força diante da decepção.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: