
Umbrella (feat. Jay-Z)
Rihanna
Compromisso e proteção em "Umbrella (feat. Jay-Z)" de Rihanna
Em "Umbrella (feat. Jay-Z)", Rihanna utiliza o "guarda-chuva" como uma metáfora clara para proteção e apoio incondicional em tempos difíceis. O verso repetido “You can stand under my umbrella” (Você pode ficar debaixo do meu guarda-chuva) reforça a ideia de acolhimento e segurança, mostrando que, mesmo diante de adversidades — simbolizadas pela chuva —, existe um compromisso de estar presente e dividir os desafios. O trecho “Now that it's raining more than ever / Know that we'll still have each other” (Agora que está chovendo mais do que nunca / Saiba que ainda teremos um ao outro) destaca a resiliência da relação, baseada em lealdade e companheirismo, independentemente das circunstâncias externas.
A história da música também é relevante: antes de ser gravada por Rihanna, "Umbrella" foi recusada por outras artistas, o que acabou sendo um ponto de virada em sua carreira internacional. Esse contexto se conecta ao tom confiante da canção, que transmite força e estabilidade emocional. Além disso, a referência a “fancy things” (coisas luxuosas) que “will never come in between” (nunca vão se interpor) reforça que o vínculo entre as pessoas é mais importante do que bens materiais ou status. O sucesso duradouro da música, inclusive com a Igreja Anglicana tornando-se coproprietária dos direitos autorais, mostra como a mensagem de apoio mútuo e proteção continua relevante para diferentes públicos e gerações.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: