Tsuki Youka

Caminho da Lua

Tsuki Youka

Soprada por um vento doce, cheguei naquele dia na florestaAmai kaze ni sasowarete tadoritsuita ano hi no mori
na chuva que passa, revivo sua imagem, mesmo em um sonho...toori ame ni yomigaeru anata no sugata sagasu yume no naka mo...

Mesmo sabendo que não vamos nos encontrar de novoNidoto aenai to wakatteitemo
mesmo que não possamos nos ver, não vou esquecernidoto aenakutemo wasure wa shinai
na hora do crepúsculo, ao desviar do caminho, na despedidahigure no mawarimichi magatte wakaremichi
quando as flores brancas florescem, quero lembrar de você ao caminharshiroi hana no saku koro wa anata wo omoi arukitai

Na noite em que as estrelas caem, eu rezo, se meu desejo se realizarHoshi furu yoru inorimasu moshimo negai kanau naraba
o que eu desejo é só uma coisanegau koto wa tada hitotsu
se eu puder encontrar aquela gentileza novamenteano yasashisa mo ichido deaeta nara

Mesmo sabendo que não vamos nos encontrar de novoNidoto aenai to akiramerarezu
não consigo desistir, mesmo que não possamos nos vernidoto aenakutemo wasurerarenai

Caminhos longínquos, o som das ondas ecoandoHaruka na madamamichi namioto hibikasete
as flores brancas também florescem desordenadas, trazendo memórias enquanto caminhoshiroi hana mo saki midare omoide tsurete arukimasu

Mesmo sabendo que não vamos nos encontrar de novoNidoto aenai to wakatteitemo
mesmo que não possamos nos ver, não vou esquecernidoto aenakutemo wasure wa shinai
na hora do crepúsculo, ao desviar do caminho, na despedidahigure no mawarimichi magatte wakaremichi
quando o perfume das flores brancas surge, quero lembrar de você ao caminharshiroi hana no kaoru toki anata wo omoi arukitai