Salutations

Saudações

Salutations

Estes são apenas palavras e tons artificiaisThese are only words and artificial tones
Estamos apenas pele e ossos jogando telefoneWe're just skin and bones playing telephone
Com as coisas que foram, provavelmente, nunca disse nadaWith things that were probably never said at all
Este mundo é costurado com esquemasThis world is stitched with schemes
Onde antes havia realidadeWhere once there was reality
É difícil chegar a todo as distâncias inacreditáveisIt's hard to reach across the unbelievable distances
Entre o que realmente somos e que nós reivindicamos serBetween what we really are and who we claim to be
E o motor ironia não é perdido em mimAnd the irony engine isn't lost on me

A vergonha é que vi isso acontecerThe shame is that we saw it coming
Nos rostos dos jovens entre nósIn the faces of the young among us
Em desenhos de pastel e papelOn crayon and paper drawings
A escrita mais clara na parede que nunca poderia pedirThe clearest writing on the wall we could ever ask for
O que eles acreditam?What do they believe?
Onde estão todos os seus pais? Onde estão todas as suas mães?Where are all their fathers? Where are all their mothers?

Quem os deixou lá sozinha com uma televisãoWho left them there alone with a television
Remoto como a pedra de algum filósofoRemote like some philosopher's stone
Figura-lo em seu próprio país, criançaFigure it out on your own, child
Se eu ainda tenho nada a dizer, vou tentar deixar claroIf I still have anything to say, I'll try to make it plain
Contrivance é um luxo que eu não tenho naContrivance is a luxury I don't have in the

Tempo que resta antes da loucura toma conta de mimTime that's left before the madness overtakes me
Eu sou uma voz entre as vozesI'm a voice among the voices
O rugido de sussurros fecha emThe roar of whispers closes in
O ponto parece ser inútilThe point seems to be pointless
E eu esqueci quem eu souAnd I've forgotten who I am