Sassaricando

Humor e crítica social em “Sassaricando” de Rita Lee

Na versão de “Sassaricando” gravada por Rita Lee, a artista imprime sua marca irreverente ao alterar o verso original “O velho na porta da Colombo; foi um assombro” para “Sentaram no ovo do colombo; foi um assombro”. Essa mudança não foi apenas uma brincadeira, mas uma resposta criativa à proibição de citar a Confeitaria Colombo na TV Globo, devido a uma disputa comercial envolvendo Roberto Marinho. Com seu humor característico, Rita Lee usou o duplo sentido de “ovo do Colombo” para contornar a censura e provocar risos, mostrando como a marchinha pode ser um espaço para contestação leve e inventiva.

A letra gira em torno do verbo “sassaricar”, que significa dançar, se divertir e, também, flertar. Ao dizer “todo mundo leva a vida no arame” e “quem não tem seu sassarico, sassarica mesmo só!”, a música celebra a leveza, a irreverência e a busca pela alegria, independentemente da idade ou do status social – seja “brotinho, a viúva e a madame”. O tom brincalhão reforça a ideia de que, sem diversão e espontaneidade, “esta vida é um nó!”, ou seja, a vida fica complicada e sem graça. Assim, “Sassaricando” é um convite bem-humorado para aproveitar a vida com criatividade, leveza e ousadia.