exibições de letras 43.824

Mi Niña Veneno (Menina Veneno)

Ritchie

Ambiguidade e desejo em “Mi Niña Veneno (Menina Veneno)”

Em “Mi Niña Veneno (Menina Veneno)”, Ritchie utiliza a palavra “veneno” para caracterizar a mulher central da música, destacando sua natureza ambígua: ela é ao mesmo tempo atraente e perigosa. Esse termo sugere que o desejo intenso pode ser prazeroso, mas também trazer consequências negativas. O cenário descrito na letra, com “media luz color carne” e “cortinas de seda”, cria um ambiente sensual e misterioso, reforçando a atmosfera de sedução que envolve o protagonista e o deixa vulnerável.

A música explora a fascinação por uma mulher enigmática, que perturba e atrai ao mesmo tempo. Isso aparece em versos como “me veo hablando con paredes, hasta anochecer” (me vejo falando com as paredes, até anoitecer), mostrando que a presença dela é tão marcante que o protagonista sente sua falta mesmo quando está sozinho. A repetição de “te vuelvo a ver” (te vejo de novo) indica uma obsessão constante, uma figura que não desaparece com o tempo ou a distância. O fato de ele não saber o nome dela, mas não sentir necessidade de perguntar, reforça que o mais importante é a experiência emocional e sensorial, não o conhecimento racional. Assim, “Mi Niña Veneno” expressa o fascínio pelo desconhecido e pelo proibido, usando imagens sensuais para mostrar o impacto de uma paixão intensa e perigosa.

Composição: Bernardo Torres Vilhena / Richard David Court. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Dj.Evê e traduzida por Dj.Evê. Legendado por Dj.Evê. Revisão por Alex. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ritchie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção