Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 3.796

Vamo a La Boca

River Plate

A Rivalidade Ardente em 'Vamo a La Boca'

A música 'Vamo a La Boca', associada aos torcedores do River Plate, reflete a intensa rivalidade entre os dois maiores clubes de futebol da Argentina: River Plate e Boca Juniors. A letra é um canto de torcida que incita a paixão e a lealdade dos seguidores do River Plate, ao mesmo tempo em que desafia e provoca o time adversário.

A expressão 'Vamo' todo a la boca se la vamo' a quemar' pode ser interpretada como uma metáfora para a invasão e dominação da torcida do River no território do Boca Juniors, La Bombonera, o estádio do Boca. A frase sugere uma atmosfera de confronto, onde a presença e o apoio dos torcedores do River são tão intensos que 'queimam' a casa do adversário com sua paixão.

A menção de 'la 12', que é como é conhecida a principal torcida organizada do Boca Juniors, e a 'federal', referindo-se à polícia, sugere que a torcida do Boca só existe ou se faz presente com a proteção policial, implicando uma dependência e uma falta de autenticidade. A repetição de 'Me volvio loco ser de River Plate!' reforça o orgulho e a identidade coletiva dos torcedores do River, que se veem como verdadeiramente apaixonados e leais ao seu clube, ao ponto de perderem a razão.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por mariana e traduzida por Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de River Plate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção