Borracho

Paixão e rivalidade em "Borracho" do River Plate

A música "Borracho", do River Plate, expressa de forma direta a intensidade da paixão dos torcedores pelo clube, comparando esse sentimento ao estado de embriaguez. O verso “Siempre voy descontrolado” mostra que esse "descontrole" não é literal, mas representa a entrega total dos fãs, que deixam tudo de lado para acompanhar o time. Isso fica ainda mais claro nos versos “Todo lo que yo viví / Todo lo que yo dejé / Por seguirte a todas partes”, que reforçam o sacrifício e a dedicação dos torcedores, dispostos a abrir mão de experiências e oportunidades para seguir o River Plate onde for necessário.

A rivalidade com o Boca Juniors é abordada de maneira explícita e provocativa, especialmente na referência ao episódio do gás de pimenta: “Vós tiraste gas pimienta / Porque sos puto y cagón”. Nessa passagem, a letra resgata um momento polêmico da história recente entre os clubes, usando termos ofensivos para provocar o rival e afirmar a superioridade moral sentida pelos torcedores do River. A menção a “La que copó Japón” destaca o orgulho de acompanhar o clube internacionalmente, principalmente na final do Mundial de Clubes, mostrando que a paixão pelo River Plate ultrapassa fronteiras. Assim, "Borracho" funciona como um hino de amor incondicional, orgulho e provocação, traduzindo o sentimento coletivo de uma das torcidas mais apaixonadas do futebol mundial.