There's a Door

Há uma Porta

There's a Door

Meu corpo esconde os sinais de vocêMy body hides the signs of you
Do jeito que se esquiva de uma onda e passa retoThe way it ducks a wave entirely and slides right through
Punhos cansados e palmas abertas, fumaça pra consertar as cançõesTired fists and open palms, smoke to mend the songs
E eu não sei onde tudo isso se encaixaAnd I don't know where this all belongs

Na água há verdadeIn the water there is truth
De lá todo mundo veio, e é onde todos nós acabamos tambémFrom it everybody came, and that's where we all end up too
Então a cada amanhecer de cada ano você nada além do píerSo every dawn of every year you swim out past the pier
Até que consiga ouvir quase nadaUntil you can just barely hear

Levanto as persianas e digo a mim mesmo que posso te ver tambémTurn the blinds up and tell myself that I can see you too
Mas nossas mentes não nos dizem o que realmente precisamos fazerBut our minds won't tell us what we really need to do
Então estou anotando as palavras que não consigo dizerSo I'm writing down the words that I can’t say
Que sou mais forte, mas mais longe de você a cada diaThat I'm stronger but farther from you each and every day

Os círculos quebrados no seu coraçãoThe broken circles in your heart
Se ligando enquanto você senta aí escrevendo no escuroLinking together as you sit there writing in the dark
Fotos da gaveta de cabeceira jogadas pelo chãoPictures from the bedside drawer thrown across the floor
Mas na escuridão há uma portaBut in the darkness there's a door