exibições de letras 949.376

Angels (Spanish Version)

Robbie Williams

Apoio e redenção em "Angels (Spanish Version)" de Robbie Williams

Em "Angels (Spanish Version)", Robbie Williams explora a figura do anjo como símbolo de proteção e redenção, trazendo um tom pessoal à canção ao se inspirar em experiências paranormais de sua infância, quando sentia a presença de pessoas falecidas. Esse contexto ajuda a entender a intensidade dos versos, como em “Y al final quien me salvó / El ángel que quiero yo” (E no final, quem me salvou / O anjo que eu quero), onde o anjo é retratado como alguém que não só protege, mas também salva e transforma a vida do narrador. A letra sugere que esse anjo pode ser tanto uma presença espiritual quanto uma pessoa real que oferece apoio fundamental em momentos difíceis.

O tema principal da música é a redenção por meio do amor e da proteção, evidenciado em versos como “Me sacas de las malas rachas de dolor” (Você me tira das fases ruins de dor) e “De nuevo tú te cuelas en mis huesos / Dejándome tu beso junto al corazón” (De novo você entra nos meus ossos / Deixando seu beijo junto ao meu coração). A metáfora do anjo representa alguém que oferece abrigo emocional nos momentos de maior vulnerabilidade, reforçando o tom acolhedor e esperançoso da canção. O sucesso da música em diferentes idiomas e culturas mostra como a ideia de um anjo protetor é universal e ressoa com quem busca conforto diante das dificuldades da vida.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rodrigo e traduzida por beatriz. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robbie Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção