Exibições da letra 89.162

She's Madonna (feat. Pet Shop Boys)

Robbie Williams

Letra

Significado Pratique Inglês

Ela É a Madonna (part. Pet Shop Boys)

She's Madonna (feat. Pet Shop Boys)

Ah, Madonna (Madonna)Oh, Madonna (Madonna)
Ah, Madonna (Madonna)Oh, Madonna (Madonna)
Ah, Madonna (Madonna)Oh, Madonna (Madonna)
Ah, ah-ah-ahOh, oh-oh-oh

Eu não sinto sua falta, só de quem você costumava serI don't miss you, just who you used to be
E você não soa verdadeira, então, por favor, pare de me ligarAnd you don't ring true, so please, stop calling me
Seus eu te amo são banaisYour I love you's are ten a penny
Você está soltando pistas como se tivesse soubesse de tudoYou're dropping clues like you've got any
Você tem que escolher, já foram tantos, ahYou got to choose, there's been so many, oh

Eu te amo, meu bem, mas, veja, ela é a MadonnaI love you, baby, but face it, she's Madonna
Nenhum homem na Terra diria que não a querNo man on earth could say that he don't want her
Este olhar de amor diz que estou partindoThis look of love says I'm leaving
Você está congelada agora, fui eu que te congeleiYou're frozen now, I've done the freezing
Estou indo embora, a Madonna está me chamandoI'm walking out, Madonna's calling me

Ela tem que ser obscena para que acreditem nelaShe's got to be obscene to be believed
Essa é a rotina dela, não o que ela significa para mimThat's her routine, not what she means to me
Eu me encontrei por acasoI found myself by circumstance
Do outro lado de um salão onde as pessoas dançamAcross a room where people dance
E por acaso, ela dançou bem ao meu ladoAnd quite by chance, she danced right next to me

Eu te amo, meu bem, mas, veja, ela é a MadonnaI love you, baby, but face it, she's Madonna
Nenhum homem na Terra diria que não a querNo man on earth would say that he don't want her
O problema sou eu, não você, eu tenho que seguir em frente (ah)It's me, not you, I've got to move on (oh)
Você é mais jovem também, mas ela tem suíngue (ah)You're younger too, but she's got her groove on (oh)
Me desculpe, meu amor, a Madonna está me chamandoI'm sorry, love, Madonna's calling me

Ah, Madonna (Madonna)Oh, Madonna (Madonna)
Ah, Madonna (Madonna)Oh, Madonna (Madonna)
Ah, Madonna (Madonna)Oh, Madonna (Madonna)
Ah, ah-ah-ahOh, oh-oh-oh
(Quero te contar um segredo)(I want to tell you a secret)

Estamos tomando uns drinques com a Kate e a StellaWe're having drinks with Kate and Stella
A Gwyneth está aqui, ela trouxe o namorado delaGwyneth's here, she's brought her fella
Mas tudo que eu quero fazer é levar a Madonna para casaBut all I wanna do is take Madonna home

Eu te amo, meu bem, mas, veja, ela é a MadonnaI love you, baby, but face it, she's Madonna
Nenhum homem na Terra diria que não a querNo man on earth would say that he don't want her
O problema sou eu, não você, eu tenho que seguir em frente (ah)It's me, not you, I've got to move on (oh)
Você é mais jovem também, mas ela tem suíngue (ah)You're younger too, but she's got her groove on (oh)
Me desculpe, meu amor, a Madonna está me chamandoI'm sorry, love, Madonna's calling me

[?][?]
Este Costumava Ser Meu Parque de Diversões [?]This Used to Be My Playground [?]

Composição: Chris Lowe, Neil Tennant, Robbie Williams. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por DJ e traduzida por Gilson. Legendado por Bruna e mais 2 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robbie Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção