Tomorrow You'll Be Gone

Amanhã Você Vai Embora

Tomorrow You'll Be Gone

O que posso fazer, quando me perguntam sobre vocêWhat can I do, when they ask me about you
Quando me perguntam se nosso amor se apagouWhen they ask me if our love has died away
Eu gostaria de poder dizer a eles, você vai embora por um tempoI wish that I could them, you'll be gone a little while
E não que você tenha ido embora pra ficarAnd not that you have gone away to stay

Eu gostaria de poder dizer a eles que eu nunca me importei com vocêI wish that I could them that I never cared for you
Que o amor nunca foi feito pra alguém como euThat love was never meant for such as I
Mas de manhã você vai embora, e eu ficarei sozinhoBut in the mornin' you'll be gone, and I'll be left alone
Com memórias de um amor que passou por mimWith mem'ries of a love that passed me by

Se algum dia você se sentir pra baixo e quiser voltar pra mimIf you're ever feeling blue and you want me back again
Estarei aqui esperando e espero que minha espera não seja em vãoI'll be waiting here and hope my waiting's not in vain
Como eu gostaria de poder te manter comigo a partir de agoraHow I wish that I could keep you with me from now on
Mas é tarde demais, amanhã você vai emboraBut it's too late, tomorrow you'll be gone

Amanhã você vai partir, e eu vou ficar aqui te observando irTomorrow you'll be leavin', and I'll stand and watch you go
Na vida e no amor você vai recomeçarIn life and love you'll make another start
Um milhão de lágrimas podem inundar minha alma, mas nenhuma você veráA million tears may flood my soul, but not one will you see
As lágrimas que caem estarão dentro do meu coraçãoThe tears that fall will be within my heart

Se os castelos que você construiu algum dia começarem a cairIf the castles that you build should ever lean and fall
Estarei aqui esperando por você, pra atender quando você chamarI'll be waiting here for you, to answer when you call
Como eu gostaria que você fosse minha pra eu guardar a partir de agoraHow I wish that you were mine to treasure from now on
Mas é tarde demais, amanhã você vai emboraBut it's too late, tomorrow you'll be gone