Girls Just Wanna Have Fun

Ambiguidade masculina em "Girls Just Wanna Have Fun" de Robert Hazard

A versão original de "Girls Just Wanna Have Fun", escrita e gravada por Robert Hazard, traz uma perspectiva masculina que adiciona ironia e ambiguidade à mensagem da música. Diferente da interpretação feminista popularizada por Cyndi Lauper, Hazard apresenta um narrador que usa o desejo das garotas por diversão como justificativa para seu próprio comportamento mulherengo. Isso fica claro em versos como “I know your love for him / Is deep as day is long... But when I knock on the door / I'm close now, you could come” (Eu sei que seu amor por ele / É tão profundo quanto o dia é longo... Mas quando eu bato na porta / Estou perto agora, você poderia vir), sugerindo uma conotação sexual e um certo oportunismo.

A letra gira em torno de um jovem que responde aos questionamentos dos pais sobre seu estilo de vida, sempre recorrendo ao argumento de que “girls just wanna have fun” (“garotas só querem se divertir”). Esse refrão serve tanto como desculpa para suas escapadas quanto como uma observação sobre a liberdade das mulheres, mas sob a ótica de um homem que se beneficia dessa liberdade. O trecho “Some guys take a beautiful girl / They try to hide her away from the rest of the world / All my girls have got to walk in the Sun” (“Alguns caras pegam uma garota bonita / Tentam escondê-la do resto do mundo / Todas as minhas garotas têm que andar ao sol”) reforça a ideia de que o narrador valoriza mulheres independentes, mas também revela uma visão possessiva e objetificante. Assim, a música mistura a celebração da autonomia feminina com uma perspectiva masculina que admira e, ao mesmo tempo, se aproveita dessa liberdade.