Le Rondini

As Andorinhas

Le Rondini

O céu tá nublado, tem uma névoa estranhaIl cielo è coperto, ha una strana foschia
O bairro tá deserto, só luz da políciail quartiere è deserto, solo luci della polizia
Tô com um pensamento na cabeça que não consigo mais tirarho un pensiero nella testa che non riesco più a mandare via
Tudo que aconteceu, você sabetutto quello che è successo, sai
Não foi culpa minha.non è stata colpa mia.
E lembre-se que as andorinhas migram, pousam nas árvoresE ricordati che migrano le rondini, si posano sugli alberi
Em outra cidade.in un'altra città.
O céu chora e molha a periferiaIl cielo piange e bagna la periferia
Um outro sonho se despedaça, mas o que você quer que eu faça?un latro sogno si infrange, ma cosa vuoi che sia
Vai embora agora, amorVattene adesso, amore
Você não pode ficar aquinon puoi restare qui
É questão de horas, já sabeè questione di ore ormai, sai
Viram me buscar.sono venuti a prendermi
E lembre-se que as andorinhas migram, pousam nas árvoresE ricordati che migrano le rondini, si posano sugli alberi
Em outra cidade.in un'altra città
Mas olha pra você, que dá ordens,Ma tu guardati, tu che detti ordini,
Lembre-se das andorinhas quando estão livres.ricordati le rondini quando sono in libertà
Mas se o céu abrir espaço entre a neblina e a névoa,Ma se il cielo si fa spazio tra nebbia e foschia,
Só nesse momento você vai entender que não era culpa minhasolo in quel momento capirai che non era colpa mia
E você se vira e se revira e se pergunta o que ée ti giri e ti rigiri e ti chiedi cosa sia
Mas se você olhar com atenção,ma se le cerchi con lo sguardo,
As andorinhas já voaram.le rondini sono volate via