É Proibido Fumar

Metáfora e rebeldia em "É Proibido Fumar" de Roberto Carlos

A música "É Proibido Fumar", de Roberto Carlos, transforma o aviso literal de proibição em uma metáfora bem-humorada para o desejo e a paixão. O "fogo" do cigarro se torna o fogo do amor, como mostra o verso “nem bombeiro pode apagar”, indicando que esse sentimento é tão intenso que desafia qualquer regra ou autoridade. O trecho “Sigo incendiando, bem contente e feliz / Nunca respeitando o aviso que diz / Que é proibido fumar” reforça a ideia de rebeldia juvenil e celebração de um amor sem limites, mostrando que o ato de "fumar" representa, na verdade, a intensidade do desejo.

O contexto histórico e cultural amplia ainda mais o significado da canção. Lançada em 1964, a música ganhou novas interpretações ao longo dos anos, como quando Rita Lee a utilizou em 1976 como forma de protesto após ser presa por porte de maconha, dando à letra um tom de contestação social e política. Assim, "É Proibido Fumar" pode ser vista tanto como uma metáfora divertida sobre o desejo quanto como símbolo de resistência a proibições e normas, dependendo do contexto. A leveza e o humor da letra, aliados à sua capacidade de adaptação, explicam por que a música segue relevante e reinterpretada por diferentes gerações e artistas.