exibições de letras 252.441

La Distancia

Roberto Carlos

O amor persistente diante da distância em “La Distancia”

"La Distancia", de Roberto Carlos, aborda o sentimento de amor que resiste ao tempo e à separação física. Mesmo com o silêncio e a ausência de contato, o protagonista não consegue esquecer a pessoa amada. O verso “Y en la distancia muero todo día / Sin tú saber” (E na distância, morro todo dia / Sem você saber) resume a dor silenciosa de quem sofre calado, sem que o outro perceba o impacto dessa ausência.

Lançada em 1972, a música carrega um tom nostálgico típico da época e se tornou um clássico, sendo regravada por diversos artistas ao longo dos anos. A letra destaca o conflito interno do eu lírico, que pensa em retomar o relacionamento, mas opta por permanecer em silêncio. Isso fica claro em “Cuantas veces yo pensé volver / Y decir que de mi amor nada cambió / Más mi silencio fue mayor” (Quantas vezes pensei em voltar / E dizer que do meu amor nada mudou / Mas meu silêncio foi maior). O medo, o orgulho ou a insegurança impedem a reconciliação, e a saudade se torna um sentimento constante. O uso de expressões simples e diretas aproxima a narrativa do ouvinte, tornando a experiência emocionalmente intensa e fácil de se identificar.

Composição: Erasmo Carlos / Roberto Carlos. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Luciana e traduzida por Leonardo. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Carlos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção