
No Te Apartes de Mi
Roberto Carlos
A entrega emocional e o apelo em "No Te Apartes de Mi"
"No Te Apartes de Mi", de Roberto Carlos, explora a vulnerabilidade que surge quando o amor se torna essencial na vida de alguém. A letra revela como o narrador, antes seguro de sua independência, percebe que não consegue mais viver sem a pessoa amada. Isso fica claro no verso: “Yo pensé que podía quedarme sin ti y no puedo” (Eu pensei que podia ficar sem você e não posso), mostrando a quebra da autossuficiência e a entrega total ao sentimento.
A música também valoriza a simplicidade e a beleza dos pequenos gestos, como em “ese aire inocente me enseñase el mundo / en las cosas bonitas tan simples que siempre me dices” (esse jeito inocente me mostrou o mundo / nas coisas bonitas tão simples que você sempre me diz). O amor é retratado como algo que vai além do conhecimento ou da experiência, evidenciado em “Y contigo aprendí que al amor no le importa quién sabe más / Y que el tiempo en nosotros no existe” (E com você aprendi que para o amor não importa quem sabe mais / E que o tempo entre nós não existe). A repetição do pedido “No te apartes de mí” (Não se afaste de mim) reforça o medo da perda e o desejo de manter a pessoa amada por perto, tornando a canção um apelo sincero por proximidade e completude.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Carlos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: