Fuerza Extraña

A inspiração e o tempo em “Fuerza Extraña” de Roberto Carlos

“Fuerza Extraña”, de Roberto Carlos, aborda como a inspiração artística surge de experiências simples do cotidiano e de uma motivação interna difícil de explicar, representada pela “fuerza extraña” (força estranha) que impulsiona o artista. No verso “yo vi un chiquillo corriendo, yo vi el tiempo brincando alrededor del camino de ese chiquillo” (“eu vi um menino correndo, eu vi o tempo pulando ao redor do caminho desse menino”), a infância é usada para refletir sobre a passagem do tempo e a inocência. Já em “yo vi una mujer preparando otra persona” (“eu vi uma mulher preparando outra pessoa”), a letra faz referência direta à maternidade, destacando o ciclo da vida e a criação de novas gerações. Essas imagens mostram como a arte pode nascer do olhar atento para o cotidiano.

A música também discute a relação entre tempo, arte e existência. No trecho “yo vi muchos cabellos blancos en la frente del artista, el tiempo no para, en tanto él nunca envejece” (“eu vi muitos cabelos brancos na testa do artista, o tempo não para, enquanto ele nunca envelhece”), a arte é apresentada como algo atemporal, capaz de preservar a essência do artista mesmo com o envelhecimento físico. O sol, citado em diferentes momentos, simboliza tanto a passagem do tempo quanto a fonte de inspiração e energia vital. Quando a letra diz “la cosa más cierta de todas las cosas no vale un camino bajo el sol” (“a coisa mais certa de todas as coisas não vale um caminho sob o sol”), sugere que a experiência de viver e criar é mais valiosa do que qualquer certeza absoluta. Assim, “Fuerza Extraña” celebra a força misteriosa que move o artista e transforma a vida em arte, unindo a sensibilidade de Caetano Veloso à interpretação emotiva de Roberto Carlos.