California Dreamin'

Sonho Californiano

California Dreamin'

Todas as folhas estão marronsAll the leaves are brown
(todas as folhas estão marrons)(all the leaves are brown)
E o céu tá cinzaAnd the sky is gray
(e o céu tá cinza)(and the sky is gray)
Eu fui dar uma voltaI've been for a walk
(eu fui dar uma volta)(I've been for a walk)
Num dia de invernoOn a Winter's day

Você sabe que eu estaria seguro e aquecidoYou know I'd be safe and warm
(eu estaria seguro e aquecido)(I'd be safe and warm)
Se eu estivesse em L.A.If I was in L.A.
(Se eu estivesse em L.A.)(If I was in L.A.)

Sonho californiano (sonho californiano)California dreamin' (California dreamin')
Num dia de inverno assimOn such a Winter's day

Entrei numa igrejaStopped into a church
Que passei pelo caminhoI passed along the way
Você sabe que eu me ajoelhei, éYou know I got down on my knees, yeah
(ajoelhei)(got down on my knees)
Comecei a rezarI began to pray

Você sabe que o padre trancou a portaYou know the preacher locked the door
Ele sabe que eu vou ficarHe knows I'm gonna stay

Sonho californiano (sonho californiano)California dreamin' (California dreamin')
Num dia de inverno assimOn such a Winter's day

(solo)(solo)

Todas as folhas estão marronsAll the leaves are brown
O céu tá cinzaThe sky is gray
Eu fui dar uma volta (não foi um passeio)I went for a walk (not a stroll)
Num dia de invernoon a Winter's day

Você sabe que eu estaria seguro e aquecidoYou know that I'd be safe and warm
(eu estaria seguro e aquecido)(I'd be safe and warm)
Se eu estivesse em L.A.If I was in L.A.
(Se eu estivesse em L.A.)(If I was in L.A.)

Sonho californiano (sonho californiano)California dreamin' (California dreamin')
Num dia de inverno assim (sonho californiano)On such a Winter's day (California dreamin')
Num dia de inverno assim (sonho californiano)On such a Winter's day (California dreamin')
Num dia de inverno assim (sonho californiano)On such a Winter's day (California dreamin')