Eye of The Tiger
Rocky Balboa
Superação e foco em "Eye of The Tiger" impulsionam Rocky Balboa
"Eye of The Tiger", composta especialmente para o filme "Rocky III", foi criada para acompanhar as cenas de boxe e traduzir em música a intensidade e o ritmo do esporte. A expressão "eye of the tiger" surgiu de uma fala do personagem Apollo Creed, simbolizando o foco e a determinação necessários para enfrentar desafios extremos, tema central da trajetória de Rocky Balboa.
A letra narra a jornada de alguém que se reergue após derrotas, como nos versos “rises up, back on the street” (levanta-se, de volta às ruas) e “did my time, took my chances” (cumpri meu tempo, agarrei minhas chances), destacando a importância da resiliência e de não desistir dos próprios sonhos. O refrão reforça a metáfora principal: “It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight” (É o olho do tigre, é a emoção da luta), comparando a busca pela superação à postura de um tigre caçando, sempre atento e determinado. A música também alerta para o risco de trocar paixão por glória passageira, como em “You change your passion for glory” (Você troca sua paixão por glória), incentivando a autenticidade e a persistência. Por isso, "Eye of The Tiger" se tornou um hino motivacional, usado em diferentes contextos para inspirar coragem, disciplina e a vontade de superar limites.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rocky Balboa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: