Dani

Dani

Dani

Não peço nada a você, nem quero nada de vocêNulla ti chiedo ne voglio da te
Não te peço nada, meu olharNulla ti chiedo il mio sguard
Apenas beijá-la com meus olhares de amorSolo baciarti con gli sguardi miei d'amor

Não deixe minha flor pálida escapar de mimNon mi sfuggire il mio pallido fior
Luz de mil esplendoresLuce di mille splendor
De olhos tão belos quanto joiasDegli occhi belli come gioielli
Deixe meu coração derreterLascia spegliare il mio cuor

DaniDani
Essas suas mãozinhasQuelle tue piccole mani
Esse seu cabelo castanhoQuei tuoi capelli castani
São dignos apenas de um reiSono degni solo d'un re

Portanto, minha queridaPerciò mia cara
Quando eu te encontrarQuando ti becco
Não te peço nadaNulla ti chiedo
Porque eu sei bemPerchè so bene

DaniDani
Que essas suas mãozinhasChe le tue piccole mani
E seu cabelo castanhoI tuoi capelli castane
Não foram feitos para mimNon sono fatti per me

Sua beleza que inflama todos os coraçõesLa tua bellezza che infiamma ogni cuor
Desperta sonhos de amorSuscita sogni d'amor
Quantos suspiros, quantos desejosQuanti sospiri, quanti desiri
Surgem ao seu redorNascono d'intorno a te

Deixe-me, ou deixe que eu me engane assimLascia che oppure mi illuda così
Sem buscar de você aquele simSenza cercarti quel sì
Aquele sim de amor que este coraçãoQuel sì d'amore che questo cuore
Não pode nunca esperar para siNon può mai sperare per sé

DaniDani
Essas suas mãozinhasQuelle tue piccole mani
Esse seu cabelo castanhoQuei tuoi capelli castani
São dignos apenas de um reiSono degni solo d'un re

Portanto, meu lábioPerciò il mio labbro
Nunca diz o que você sabeNon dice mai quello che sai
Que você é um bemChe tu sei bene

DaniDani
Meus suspiros são em vãoI miei sospiri sono vani
Com seus sonhos distantesCon i tuoi sogni lontani
Você não me notaTu non ti accorgi di me

DaniDani
Essas suas mãozinhasQuelle tue piccole mani
Esse seu cabelo castanhoQuei tuoi capelli castani
São tudo para mimSono tutto il mondo per me