Tarantella Sale E Pepe

Tarantela de Sal e Pimenta

Tarantella Sale E Pepe

Tarantela EspecialTarantella speciale
Tarantela de Sal e PimentaTarantella pepe e sale
Hoje ela se casa com Dom PasqualeOggi sposa Don Pasquale
Tudo em caudas e apalpandoTutto a frac e palpalà
Tarantela, taranteTarantella, tarantè

E ele se casa com NanninellaE si sposa con Nanninella
Qual é o mais bonito da cidade?Che è la più bella della città
Da cidade, da cidadeDella città, della città

Nem mesmo o diabo faria issoNon lo farebbe neanche il demonio
Um casamento nessa idadeUn matrimonio a quell'età
Nessa idade, nessa idadeA quell'età, a quell'età

Toda a vizinhançaTutto quanto il vicinato
Ele perguntou ao corretorDal sensale s'è informato
Mas o corretor bem remuneradoMa il sensale ben pagato
Ele não diz nada, ele não sabe de nadaNulla dice, nulla sa
Tarantela, taranteTarantella, tarantè

Dom PasqualeDon Pasquale
MeninosFigli maschi
Barril cheio, sem frascosBotte piena, niente fiaschi
Aos cem anos, não é preciso muitoA cent'anni ci vuol poco
Desejamos-te vida e fogoL'auguriamo vita e fuoco
Tarantela, taranteTarantella, tarantè

Mas Dom Pasquale está dormindoMa Don Pasquale dorme
Ele não ouve e está felizNon sente ed è felice
Enquanto isso, Nanninella chora e dizE intanto Nanninella piange e dice
Mas por quê?Ma perché?

Tarantela, taranteTarantella, tarantè
Tarantela, tarantela, tarantela, tarantelaTarantella, tarantella, tarantella, tarantè

Tarantela excepcionalTarantella eccezionale
Tarantela ocasionalTarantella occasionale
A família de PasqualeLa famiglia di Pasquale
Esta noite aumentaráQuesta notte aumenterà
Tarantela, taranteTarantella, tarantè

Já se passaram três mesesSon tre mesi
As pessoas dizemDice la gente
Apenas trêsTre solamente
E como está indo?E come va?
E como vai? E como vai?E come va? E come va?

Se isso não for um verdadeiro milagreSe non è questo un vero miracolo
Quem diabos poderia ser então?Chi diavolo allora sarà?
O que será? O que será?Cosa sarà? Cosa sarà?

Toda a vizinhançaTutto quanto il vicinato
Ele perguntou ao curaDal curato s'è informato
Mas o vigário, permanecendo em silêncio, dizMa il curato nel tacere dice
Tudo pode acontecerTutto può accadere
Tarantela, taranteTarantella, tarantè

Dom PasqualeDon Pasquale
Como foi?Come è stato?
Oh, que homem sortudo!Oh, che uomo fortunato
Você encontrou isso no pratoHai trovato nel piatto
Um filho adultoUn figliolo bell'e fatto
Tarantela, taranteTarantella, tarantè

Mas Dom Pasquale dizMa Don Pasquale dice
O que eu tenho a ver com isso?Che cosa c'entro io
Se este meu filhoSe questo figlio mio
Ele nasceu com essa idade?Viene al mondo a quell'età?
Tarantela, taranteTarantella, tarantè
Tarantela, tarantela, tarantela, tarantelaTarantella, tarantella, tarantella, tarantè

Tarantela EspecialTarantella speciale
Tarantela de Sal e PimentaTarantella pepe e sale
Pasquale está lá há trinta anosSon trent'anni che Pasquale
Ele está esperando por outro gueeeSta aspettando un altro guee

Tarantela, taranteTarantella, tarantè
Tarantela, tarantelaTarantella, tarantella
Tarantela, taranteTarantella, tarantè