Towers Of Faith

Torres de Fé

Towers Of Faith

Ooooh, os meninos solitários
Ooooh, the lonely boys
Em suas torres de fé
In their towers of faith
Ooooh, os meninos solitários
Ooooh, the lonely boys
Trancados em suas torres de fé
Locked in their towers of faith

O profeta inclinado
The prophet reclined
Sobre as Colinas de Golã
On the Golan Heights

Ohhh, os meninos solitários
Ohhh, the lonely boys

Ele disse, esta terra é minha terra
He said, this land is my land
Para os xiitas
To the Shiites

Ooooh, os meninos solitários
Ooooh, the lonely boys

E Jeová olhou para baixo de cima do mar da Galiléia
And Jehova looked up from the sea of Galilee beneath
Ele disse, eu te vejo, você ladrão
He said, I see you, you thief

Esta terra é minha terra
This land is my land
E esta é a minha areia areia
And this sand is my sand
E essa banda é minha banda
And this band is my band
Ah, os meninos solitários
Oh the lonely boys
Olhando por cima do ombro
Lookin' over their shoulder
Verifique cada pedra no parque
Checkin out every boulder in the park
Quando os portões são fechados a partir do ódio
Where the gates are closed from hate
Depois da escuridão
After dark

E o Papa envolvido em sua van blindada
And the Pope rolled up in his armored van
Ele caiu de joelhos e beijou a terra
He fell on his knees and kissed the land
Ele disse algo que eu não entendia
He said something that I did not understand
Foi em polonês
It was in polish
Então aproximou-se um assessor
Then up stepped an aide
Ele disse, vou traduzir
He said, I will translate
Aqui está o que Sua Santidade disse:
Here is what His Holiness said:
"Eu sou o chefe dos jesuítas.
'I am the Chief Jesuit.'
"Esta terra é a terra de Jesus."
'This land is Jesus' land.'
"E isso é tudo"
'And that is all'
"Tudo o que existe é para ela."
'All that there is to it.'
Ave Maria
Hail Mary
Mãe de Deus
Mother of God

E em Nova York
And in New York City
O homem de negócios em seu traje de mohair
The business man in his mohair suit
No centro do comércio mundial
In the world trade center
Soltando fumaça com seu charuto
Puffs on his cheroot
E ele disse:
And he said,
Bem, eu não me importo com quem detém as areias do deserto
Well I don't care who owns the desert sands
O que me importo
My brief
São só com os hidrocarbonetos embaixo da terra
Is with the hydrocarbons underneath
E o mar de batalha se enfurece
And the sea of battle rages
Por volta dos túmulos antigos
Around the ancient tombs
E a mãe natureza lambe suas feridas
And mother nature licks her wounds
E os garotos solitários trancados em suas torres de fé
And the lonely boys locked in their towers of faith
Quem está nervoso no parque
Who are nervous in the park
Quando os portões são fechados após a escuridão
When the gates are closed after dark

Ooooh, os meninos solitários
Ooooh, the lonely boys
Em suas torres de fé
In their towers of faith
Ooooh, os meninos solitários
Ooooh, the lonely boys
Trancados em suas torres de fé
Locked in their towers of faith