
Du warst mein schoenster traum
Roger Whittaker
Memórias e despedida em "Du warst mein schoenster traum"
"Du warst mein schoenster traum", de Roger Whittaker, explora como a guerra pode transformar um breve romance em uma lembrança idealizada e eterna. O protagonista encontra paz e refúgio em uma ilha durante um período de conflito, criando um contraste marcante entre a brutalidade do mundo externo e a serenidade do amor vivido ali. A iminente despedida é expressa nos versos “Morgen früh verlässt ein Schiff den kleinen Hafen, das mich über’s weite Meer nach Hause bringt” (Amanhã cedo, um navio deixa o pequeno porto, que me levará pelo vasto mar de volta para casa), transmitindo a tristeza de deixar para trás não só um lugar, mas também a pessoa que se tornou seu maior sonho: “Du warst mein schoenster Traum”.
A letra usa o navio e o mar como símbolos da separação física e da incerteza do futuro. O mar representa o destino incontrolável, enquanto a ilha simboliza o espaço de paz e amor, agora perdido. O refrão reforça que, mesmo distante, a lembrança desse amor será um consolo nas noites solitárias: “Und immer wenn es Nacht wird, dann werde ich Dich wieder vor mir seh’n” (E sempre que anoitecer, vou te ver novamente diante de mim). Inspirada por "The Last Farewell", a canção carrega o peso da despedida definitiva típica dos tempos de guerra, onde o retorno é incerto e o passado se torna um sonho precioso. Assim, a música transmite uma nostalgia marcada pela esperança de que as memórias felizes possam servir de apoio em meio às dificuldades da vida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roger Whittaker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: