A la huelga

A Voz da Luta Operária em 'A la huelga'

A música 'A la huelga', interpretada por Rolando Alárcon, é um hino de protesto e um chamado à ação direta dos trabalhadores. A letra incita os companheiros a não irem trabalhar e a deixarem suas ferramentas, pois chegou o momento de lutar. A repetição dos versos 'A la huelga diez, a la huelga cien' e a progressão numérica até mil simbolizam a união e o crescimento do movimento grevista, destacando a solidariedade entre os trabalhadores ('yo por ellos, madre, y ellos por mí').

A canção faz referência direta à luta contra a opressão e a pobreza ('contra el gobierno del hambre'), convocando todos os trabalhadores a se levantarem em busca de direitos e dignidade. A menção a diferentes profissões ('Desde el pozo y la besana, desde el torno y el telar') ilustra a diversidade dos setores envolvidos na luta, reforçando a ideia de uma greve geral ('a la huelga federal').

Por fim, a música ressalta a solidariedade internacional ('Todos los pueblos del mundo la mano nos la van a dar'), sugerindo um apoio global na busca pela liberdade da Espanha, país que passou por um período de ditadura e repressão. A versão de Chicho Sánchez Ferlosio e a adaptação de Rolando Alarcón, com a substituição de 'besana' por 'arado', mantêm o espírito de resistência e a esperança de um futuro onde a liberdade e a justiça prevaleçam.