Mi hermano era pescador

Meu irmão era pescador

Mi hermano era pescador

Meu irmão era pescadorMi hermano era pescador
E quando ia pro mary cuando iba a la mar
Cantava uma cançãocantaba una canción
Que costuma me fazer chorar.que suele hacerme llorar.
Meu pai me contavaMe contaba mi padre
Quando ele voltava pra casa,cuando volvía al hogar,
Trazia em suas redes o vento,traía en sus redes el viento,
Em sua voz, a calma.en su voz tranquilidad.

Pescador, seu barco não voltou.Pescador, tu bote no volvió.
Pescador, seu barco não voltou.Pescador, tu bote no volvió.

Meu irmão não voltouMi hermano no volvió
Uma noite do mar;una noche de la mar;
O vento o levouel viento lo llevó
Pra terras de solidão.a tierras de soledad.
Minha mãe ficou esperando,Mi madre quedó esperando,
Esperando sua canção.esperando su canción.
Se o mar era seu trabalho¡Si el mar era su faena
E a lua era seu amor!y la luna era su amor!

Meu irmão era pescadorMi hermano era pescador
E sei que vive no mar,y sé que vive en el mar,
Em suas águas encontrouen sus aguas halló
Lendas de solidão.leyendas de soledad.
E quando costumo cantarY cuando suelo cantar
A canção que ouvi dele,la canción que le escuché
Minha mãe me olha tristemi madre me mira triste
E me afasta de sua rede.y me aleja de su red.