
Fera Na Sukupira
Romeu Di Lurdis
Retrato social e cotidiano em "Fera Na Sukupira"
"Fera Na Sukupira", de Romeu Di Lurdis, faz um retrato bem-humorado e realista do mercado de Sukupira, um dos lugares mais conhecidos da cidade da Praia, em Cabo Verde. A música utiliza expressões populares e descreve de forma detalhada as relações entre vendedores, clientes e figuras típicas do mercado, como o "kobrador" (cobrador) e as "mudjeris" (mulheres). O ambiente agitado dos domingos é destacado no verso “fera bedju sen kontrolu” (a confusão é grande, sem controle), mostrando o clima intenso e caótico do local. O termo "fera" é uma gíria local que reforça essa energia e movimento característicos do mercado.
A letra também evidencia as dificuldades enfrentadas pelos pequenos comerciantes, como em “Sugunda fla inda n ka bende nada / Uoa kobrador nhu bai nhu torna ben / Pamodi ami gosi ki n txiga li / Inda n ka dismara nhas troxa”, que mostra a luta diária para vender mercadorias e pagar as taxas. O humor aparece nas situações do dia a dia, como o fiado negado, a cobrança insistente do cobrador e as ofertas de produtos baratos: “Ropa baratu mosinhus fera” e “Águ jeladu 5 merés”. Romeu Di Lurdis, conhecido pelo seu ativismo social, usa a música para valorizar a cultura popular e dar voz aos trabalhadores informais, mostrando com leveza e autenticidade os desafios e alegrias do cotidiano cabo-verdiano.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeu Di Lurdis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: